După pauza de prânz, copiii îi arată lui Jill grădina cea mare în care se află peretele de cățărat, râulețul și groapa cu nisip. La sfârșitul zilei, toți se joacă împreună pe terenul de fotbal.